向世界传播中国学者声音，“中国视角”系列著作在京发布|环球微速讯

6月15日，社会科学文献出版社在第29届北京国际图书博览会上与泰勒·弗朗西斯出版集团联合举办“中国视角”系列著作发布仪式。社会科学文献出版社社长王利民，国际出版分社社长李延玲，泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立（Jeremy North）、编辑部中国业务主管孙炼，中国社会科学院社会发展战略研究院研究员吴莹等出席本次活动。本次活动由社会科学文献出版社副总编辑童根兴主持。

新书发布仪式嘉宾合影

“中国视角”系列出版发行了中国在社会、经济、政治等人文社科领域以及交叉学科领域里中国学者的专著，对全球性的论题和中国相关的主题进行了理论研究和阐述。此次活动发布的图书包括《另一只看不见的手》《中国中产阶层的形成与特征》《移民空间的建构》《南北中国》等二十余部中国学者著作的英文版。这些著作的出版，在世界学术界引起极大反响，通过当地语言传播了中国学者的声音，扩大了中国学者的全球影响力。

【资料图】

社会科学文献出版社社长王利民

社会科学文献出版社社长王利民在致辞中表示，“中国视角”是社会科学文献出版社与泰勒·弗朗西斯出版集团合作的重要书系之一，在双方的共同推动下，出版了一系列英文版经典著作，包括中国社会科学院学部委员李培林的《中国社会》《另一只看不见的手》等。未来，社会科学文献出版社将继续扩大与泰勒·弗朗西斯出版集团的合作，合作出版更多中国学者的经典著作，共同为中国学术搭建国际化桥梁。

泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立（Jeremy North）

泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立（Jeremy North）表示，泰勒·弗朗西斯出版集团已与社会科学文献出版社签署75种图书的出版协议，本次发布的20余种著作被收录在“中国视角”系列。“中国视角”系列以跨学科为特色，展现了中国的社会、经济、文化等方方面面。希望未来泰勒·弗朗西斯出版集团可以与社会科学文献出版社联合推出更多中国学者的优秀著作。

泰勒·弗朗西斯出版集团编辑部中国业务主管孙炼

泰勒·弗朗西斯出版集团编辑部中国业务主管孙炼表示，泰勒·弗朗西斯出版集团与社会科学文献出版社合作出版的图书为国内一流高校学者们的学术积淀，多角度、全方位地提供了中国学者对全球话题的敏锐洞察和学术思辨。社会科学文献出版社是泰勒·弗朗西斯出版集团非常重要的合作伙伴和极具影响力的出版机构，今天发布的专著是双方合作的又一重要见证。

中国社会科学院社会发展战略研究院研究员吴莹

《上楼之后》（英文版）的作者、中国社会科学院社会发展战略研究院研究员吴莹表示，非常荣幸《上楼之后》（英文版）能入选“中国视角”系列丛书，该书从社会学的视角呈现了大量“撤村并居”的社区开展基层治理的生动故事，希望通过该书英文版的出版为“讲好中国故事”、传播中国学者的声音贡献自己的力量。

采写：南都记者 黄茜